Guida al tetto della veranda: dimensioni del legname, campate e calcoli del carico semplificati…

Nel corso degli anni ho costruito stanze da giardino e altre strutture da giardino, e una domanda che mi sento ripetere più e più volte è: “"Quali dimensioni di legname dovrei usare per un tetto piano? A che distanza dovrebbero essere le travi e qual è la campata massima?"” Scegliere il legname giusto per un tetto piano non significa solo seguire una regola pratica; significa anche comprendere campate, carichi e spaziature per garantire che il tetto sia resistente, sicuro e durevole.
Nel Regno Unito, c'è un ulteriore fattore da considerare: le restrizioni relative ai permessi di costruzione. Se si desidera costruire una stanza da giardino senza presentare una domanda di autorizzazione edilizia, l'intera struttura deve generalmente rimanere al di sotto dei 2,5 metri di altezza. Questo limite può influenzare la scelta del tipo di tetto. Spesso è necessario mantenere il profilo del tetto il più sottile possibile, assicurandosi comunque che sia ben isolato e strutturalmente solido, un delicato equilibrio che richiede una buona progettazione e la giusta selezione del legname.
Ecco perché ho creato questa Guida ai Tetti per Giardini d'Inverno, pensata per semplificare e rendere comprensibili la scelta del legname, il calcolo delle campate e le considerazioni sui carichi. Che tu stia pianificando un progetto fai da te o sia semplicemente curioso di conoscere la costruzione di un tetto piano, questo articolo ti aiuterà a scegliere con sicurezza il legname giusto, a distanziare correttamente le travi e a rispettare le campate massime consentite. Alla fine, saprai esattamente come affrontare il tuo progetto di tetto piano con sicurezza, grazie ai consigli pratici che ho imparato in anni di esperienza nella costruzione di strutture per giardini.
Se desideri istruzioni dettagliate, dai un'occhiata a questa guida alla costruzione di una stanza da giardino con progetti completi e un modello SketchUp 3D per aiutarti a progettare e costruire il tuo progetto dall'inizio alla fine. fine.
Comprensione dei carichi sui tetti piani
Quando si progetta una veranda con tetto piano, è fondamentale comprendere i diversi tipi di carichi che il tetto dovrà sopportare. Questi carichi influenzano le dimensioni e la spaziatura delle travi in legno, garantendo l'integrità strutturale e la conformità alle normative edilizie.

1. Carico morto (carico permanente)
Il carico morto si riferisce al peso permanente della struttura del tetto, comprendente:
- Travi in legno e pavimentazione
- Materiali isolanti
- Membrana o rivestimento del tetto
- Finiture del soffitto (ad esempio cartongesso)
Questo carico è costante e deve essere preso in considerazione in fase di progettazione per garantire che il tetto possa sostenere il proprio peso senza eccessive flessioni o cedimenti.
2. Carico imposto (carico vivo)
Il carico imposto comprende carichi temporanei o variabili, quali:
- accumulo di neve
- Accesso per manutenzione (ad esempio, traffico pedonale occasionale)
- Attrezzature o materiali immagazzinati sul tetto
Nel Regno Unito, il carico tipico imposto per i tetti piani senza accesso permanente è di 0,75 kN/m², che include considerazioni relative al carico di neve e alla manutenzione.
3. Combinazione dei carichi per la progettazione
Per una progettazione accurata, è necessario sommare i carichi permanenti e imposti per determinare il carico totale a cui sarà sottoposto il tetto. Questo carico combinato influenza la scelta delle dimensioni e della spaziatura del legname per garantire sicurezza e conformità alle normative.
Selezione del legname: qualità C24 a 400 mm di distanza tra i centri
Per un tetto piano di 4 metri di luce, l'utilizzo di travi C24 da 47×195 mm con interasse di 400 mm è una scelta comune ed efficace. Questa configurazione bilancia la resistenza strutturale con l'efficienza dei materiali.

Luci libere massime per legname C24
Secondo le tabelle delle campate di Timber Development UK, le campate libere consentite per il legno C24 da 47×195 mm a interassi di 400 mm sono:
- Carico morto ≤ 0,50 kN/m²: Portata massima di 5,07 metri.
- Carico morto ≤ 0,75 kN/m²: Portata massima di 4,78 metri.
- Carico morto ≤ 1,00 kN/m²: Portata massima di 4,52 metri.
Considerando che il tetto ha una campata di 4 metri, le dimensioni e la spaziatura del legname sono più che adeguate per le tipiche applicazioni su tetti piani domestici.
Esempio di tabella di span
Per illustrare ulteriormente, ecco un estratto dalle tabelle di campata di Timber Development UK per Legno C24 a interassi di 400 mm:
| Dimensioni della trave (mm) | Carico morto ≤ 0,50 kN/m² | Carico morto ≤ 0,75 kN/m² | Carico morto ≤ 1,00 kN/m² |
|---|---|---|---|
| 47×195 | 5,07 metri | 4,78 metri | 4,52 metri |
Questa tabella conferma che per una campata di 4 metri, le dimensioni e la spaziatura del legname selezionato rientrano ampiamente nei limiti di sicurezza.
Considerazioni pratiche
- Spaziatura: La spaziatura standard delle travi è in genere di 400 mm, bilanciando così il costo del materiale e le prestazioni strutturali.
- Isolamento: Garantire uno spessore di isolamento adeguato per soddisfare le normative edilizie e ottenere le prestazioni termiche desiderate.
- Ventilazione: Una corretta ventilazione è essenziale per prevenire la condensa e preservare la longevità della struttura del tetto.
Distanza tra travi e travetti: trovare il giusto equilibrio
Una volta scelta la dimensione del legname, il prossimo fattore chiave da considerare per un tetto piano è la spaziatura tra travi o travetti. La spaziatura influisce direttamente sulla resistenza del tetto, sulla sua capacità di sostenere carichi e persino sull'altezza finale del tetto della vostra veranda, che può essere particolarmente importante se si desidera rimanere al di sotto del limite di 2,5 m imposto dai permessi di costruzione nel Regno Unito.

Spaziatura standard delle travi
Per il legno C24 da 47×195 mm, le opzioni di spaziatura più comuni sono:
- Interassi da 300 mm:
- Crea un tetto molto resistente.
- Utile se il tetto deve sostenere carichi extra, come lastre di pavimentazione, pannelli solari o una finitura pesante.
- Aumenta leggermente l'utilizzo e il costo del legname.
- Interassi da 400 mm:
- La spaziatura più comunemente utilizzata per i tetti tipici delle stanze da giardino.
- Equilibra resistenza, efficienza dei materiali e facilità di installazione.
- Adatto alla maggior parte dei tetti piani domestici con isolamento standard e membrane per tetti.
- Interassi da 600 mm:
- Può essere utilizzato se si aumenta la profondità del legno per mantenerne la resistenza.
- Un minor numero di travi significa un'installazione più rapida e costi di materiale ridotti.
- Richiede particolare attenzione al supporto dell'isolamento e alla durata della membrana per evitare cedimenti.
Come la spaziatura influisce sulle dimensioni del legname
- spaziatura più ampia → richiede legname più profondo o più resistente per mantenere la stessa capacità di carico e gli stessi limiti di flessione.
- spaziatura più ravvicinata → consente di utilizzare legname meno spesso, risparmiando spazio in altezza e mantenendo più basso il profilo del tetto.
Per le stanze da giardino, i passi da 400 mm con legno C24 da 47×195 mm rappresentano spesso il compromesso ideale: sufficientemente resistenti per i carichi tipici, convenienti e consentono di realizzare un tetto ben isolato e basso che rientra nei limiti di progettazione.
Consigli pratici
- Aggiungi zucca o blocco tra le travi a metà campata per evitare torsioni e migliorare la rigidità.
- Controllare le lunghezze dei cuscinetti terminali su pareti o travi (in genere ≥ 40 mm) per garantire che le travi siano adeguatamente supportate.
- Considerare la profondità dell'isolamento: assicurati che la spaziatura scelta lasci abbastanza spazio per lo spessore dell'isolamento senza compromettere le prestazioni strutturali.
Calcolo delle campate massime per il tetto della tua stanza da giardino
Conoscere le campate massime è essenziale quando si progetta un tetto piano per il proprio spazio esterno. La campata delle travi determina se il tetto sosterrà in modo sicuro il proprio peso, l'isolamento e eventuali carichi temporanei come neve o accesso per la manutenzione.

Fase 1: identificare le dimensioni e la qualità del legname
Per questo esempio, utilizzeremo il legname comunemente selezionato:
- Misurare: 47 × 195 millimetri
- Grado: C24
- Spaziatura tra le travi: Interassi da 400 mm
Questa è la scelta standard per un tetto di una stanza da giardino che si estende per 4 metri.
Fase 2: determinare il carico morto
Somma tutti gli elementi permanenti del tetto:
| Componente | Peso tipico (kN/m²) |
|---|---|
| Travi in legno | 0.10 |
| Rivestimento del tetto (OSB/compensato) | 0.25 |
| Isolamento (PIR/lana minerale) | 0.10 |
| Membrana di copertura | 0.05 |
| Carico morto totale | 0,50 kN/m² |
Questo valore rientra nella fascia di carico morto di 0,50 kN/m² riportata nelle tabelle delle campate.
Passaggio 3: aggiungere il carico imposto

Il carico imposto tiene conto dei pesi temporanei o variabili:
- Carico neve (pianure del Regno Unito) ≈ 0,25–0,50 kN/m²
- Accesso per manutenzione ≈ 0,25 kN/m²
Per un tipico tetto piano di una stanza da giardino senza accesso regolare, il carico imposto è solitamente considerato pari a 0,75 kN/m².
Passaggio 4: verificare l'intervallo massimo nella tabella degli intervalli
Facendo riferimento alla tabella delle campate di Timber Development UK per il legno C24 da 47×195 mm a centri da 400 mm:
| Carico morto (kN/m²) | Portata massima (m) |
|---|---|
| 0.50 | 5.07 |
| 0.75 | 4.78 |
| 1.00 | 4.52 |
Poiché il nostro carico morto totale è pari a 0,50 kN/m² e il nostro carico imposto è pari a 0,75 kN/m², la campata massima consentita è di 4,78 metri.
✅ Il tetto della nostra veranda si estende per 4 metri, ben al di sotto dei limiti di sicurezza, garantendo resistenza e minima flessione.
Fase 5: Adattamento alle condizioni speciali
Se il tetto deve sopportare carichi extra come:
- Lastre per pavimentazione
- Pianta pesante sul tetto
- Pannelli solari
Potrebbe essere necessario aumentare la profondità del legname o ridurre la spaziatura delle travi (ad esempio, 300 mm di distanza tra i centri) per garantire la sicurezza.
Consigli pratici e raccomandazioni finali
Progettare e costruire un tetto piano per il vostro spazio verde richiede un'attenta pianificazione, ma con il giusto legname, la giusta spaziatura e le giuste considerazioni sul carico, può essere un'operazione semplice. Ecco alcuni consigli pratici per garantire che il tetto sia strutturalmente solido, ben isolato e conforme alle normative:
1. Attenersi alle dimensioni e alle qualità standard del legname
- Il legno C24 da 47×195 mm è ideale per campate di circa 4 metri con interassi di 400 mm.
- Utilizzare il grado strutturale C24 per garantire resistenza e durata.
- Se il tetto richiede carichi più pesanti o una maggiore spaziatura tra le travi, è consigliabile prendere in considerazione sezioni di legno più profonde.
2. Fai attenzione alla spaziatura
- Una spaziatura comune ed equilibrata è quella da 400 mm.
- Ridurre la spaziatura a 300 mm se si ha un carico extra (pavimentazione, pannelli solari) o si desidera un profilo del tetto più basso.
- Una spaziatura più ampia (fino a 600 mm) richiede legname più spesso per ottenere la stessa resistenza.
3. Installare Noggins per la stabilità
- Aggiungere tasselli o blocchi tra le travi a metà campata per evitare torsioni.
- Ciò aiuta a mantenere la rigidità e a sostenere adeguatamente i pannelli isolanti.
4. Controllare la lunghezza del cuscinetto terminale
- Assicurarsi che le travi siano saldamente ancorate alle pareti o alle travi con una lunghezza minima di appoggio di 40 mm.
- Un cuscinetto adeguato impedisce cedimenti e distribuisce il carico in modo uniforme.
5. Pianificare l'isolamento e la ventilazione
- I tetti piani spesso necessitano di strati ben isolati per rispettare le normative edilizie.
- Assicuratevi che la spaziatura delle travi sia adeguata allo spessore dell'isolamento senza compromettere le prestazioni strutturali.
- Includere membrane di ventilazione o traspiranti per prevenire la condensa.
6. Considerare le restrizioni urbanistiche del Regno Unito
- Per evitare di dover richiedere un permesso di costruzione, mantieni l'altezza totale della tua stanza da giardino al di sotto dei 2,5 metri.
- Un tetto basso e ben progettato bilancia isolamento, integrità strutturale ed estetica.
- Per i tetti che dovranno sostenere pannelli solari, tetti verdi o materiali pesanti, ricalcolare le campate o ridurre la spaziatura delle travi.
- Meglio peccare sempre per eccesso di sicurezza: è meglio un legname sovradimensionato che un tetto che cede.
8. Progettazione di tetti caldi e freddi
Quando si progetta una stanza da giardino, è essenziale stabilire se costruire un tetto caldo o un tetto freddo. Un tetto caldo posiziona l'isolamento sopra le travi, mantenendo la struttura più calda e riducendo il rischio di condensa. Un tetto freddo, invece, ha l'isolamento installato tra o sotto le travi.
Per la maggior parte delle stanze da giardino, un tetto freddo è spesso la soluzione migliore, a causa del limite di altezza di 2,5 m imposto nel Regno Unito. Questa soluzione mantiene il profilo del tetto più sottile, consentendo di rimanere entro i limiti di progettazione e di ottenere comunque buone prestazioni di isolamento.
Se desideri una panoramica completa delle differenze, compresi i pro e i contro di ciascuna opzione, dai un'occhiata alla mia guida su tetto caldo e tetto freddo per le stanze da giardino.
✅ Raccomandazioni finali
- Scegli il legname e la qualità giusti: 47×195 mm C24 è adatto alla maggior parte dei tetti piani da 4 m.
- Controllare la spaziatura e le campate: I centri da 400 mm sono adatti per carichi standard; regolare se necessario.
- Pianifica l'isolamento e la finitura del tetto: mantenere un profilo basso mantenendo il tetto termicamente efficiente.
- Utilizzare le tabelle di campata e calcolare i carichi: verificare che il progetto sia sicuro sia per carichi morti che imposti.
- Aggiungi teste e supporto adeguato: garantiscono stabilità, riducono la torsione e prolungano la durata del tetto.
Seguendo questi consigli, otterrai un tetto piano robusto, durevole e ben isolato per la tua stanza da giardino, rispettando i limiti di progettazione e garantendoti tranquillità.
Domande frequenti
Sì, raddoppiare le travi (chiamato anche sistering) può aumentare la resistenza e la rigidità per campate più lunghe o quando si desidera utilizzare travi meno profonde. Assicurarsi che siano saldamente imbullonate insieme lungo tutta la lunghezza e controllare le tabelle delle campate per confermare che la sezione combinata supporti in modo sicuro i carichi permanenti e imposti. Questa tecnica è comunemente utilizzata quando si estendono le campate senza aumentare la profondità del tetto.
IL carico morto è il peso permanente del tetto stesso, compreso il legname, il decking, l'isolamento e le membrane. carico imposto (o carico accidentale) copre pesi temporanei o variabili, come neve o accesso per manutenzione. Comprendere entrambi i carichi è essenziale per dimensionare correttamente le travi, evitare cedimenti e garantire che il tetto sia sicuro e conforme alle normative.
Iniziare con la campata e i carichi previsti. Per un tipico tetto piano di 4 m, Legno C24 da 47×195 mm a distanza di 400 mm Funziona bene. Regolare la spaziatura (più stretta per carichi maggiori, più ampia per travi più spesse) e fare riferimento alle tabelle delle campate per assicurarsi che il legno rispetti i limiti di flessione e deflessione.
In genere, non è necessario alcun permesso di costruire se la stanza da giardino è a un solo piano, ha un'altezza massima di 2,5 m e soddisfa determinati requisiti (ad esempio, non si trova in un'area protetta). Rimanere al di sotto dei 2,5 m può influire sulla progettazione del tetto, richiedendo un tetto basso che mantenga l'isolamento e l'integrità strutturale.
Lo spessore dell'isolamento disponibile dipende dalla profondità delle travi del tetto e dalla spaziatura. Utilizzando travi di legno da 47×195 mm con interasse di 400 mm, è in genere possibile installare 100-140 mm di isolamento rigido (PIR o lana minerale) e prevedere comunque l'utilizzo di membrane per pavimentazione e copertura. È sempre necessario rispettare le normative edilizie del Regno Unito in materia di prestazioni termiche.
Installare tasselli (blocchi) tra le travi a metà campata per ridurre la torsione, garantire un corretto appoggio terminale (≥40 mm) e utilizzare le dimensioni del legno corrette per la campata. Una spaziatura adeguata e il rispetto delle raccomandazioni della tabella delle campate ridurranno al minimo l'abbassamento e manterranno l'integrità strutturale per tutta la durata del tetto.












